VANCOUVER - The heavyset man entering the SkyTrain at the Vancouver City Centre stop wore a red hockey sweater emblazoned with a huge maple leaf. His hat displayed the same symbol. So did his scarf and the two miniature Canadian flags he carried. The …